仕事、ひさびさに忙しかった!久々の疲労感。
今日は久々に日本語ができない外国人の接客をしました。学生のころ、あんなに英語勉強したのに、卒業して8年。
全く英語に触れてなかったら、どう話していいのかわからなかったりして恥ずかしかったりします。
でも、去年の秋くらいから、開き直って、どうにかして伝えたい!!と接してたら、その方がぐっとお客様に気持ちが伝わるような気がする。
言葉が通じないもの同士、なんだか今日はぐっと仲良くなれたような気がした。名前なんてゆうの?とか聞かれたし。
(外国のお客様に、一生懸命伝えようと奮闘したときは、絶対名前をきかれます。なんでやろ?)
うまく話せない…とか思うよりも、どうにかしての方がずっと大事なんやなーって思う日々です。
でも、とにかく単語だけでまたいちからでもいいから覚えよう!とかたく決心しました。
忘れないようにメモ、メモ。